to burn; to scorch; to singe; to char
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
all; entire; whole; altogether
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
at that time; at that moment; then; on that occasion
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
why?; what for?; how?; by what means?
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
instant; moment; for an instant
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
everyone; anyone; no one; nobody
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
now; soon; already; yet; further; more
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
that sort of; that kind of; like that; such; so
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
-like; sort of; similar to; resembling
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be able (to); to be possible (to)
without; but if; otherwise; or else
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
suddenly; abruptly; unexpectedly
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
indication; sign; hint; tone (of the market)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that