departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
dripping; trickling; drop by drop; in drops
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
thickly; viscously; sleepily; drowsily; dozing off
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
deflation; contraction; shrinking; constriction
to entice; to tempt; to invite someone to join in
(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep
os uteri; cervical os; orifice of the uterus
having done this; if this is done; if it is done in this way
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
serious wound; serious injury
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to be choked up; to be crushed (emotionally); to be overcome (with emotion); to be shocked; to be horrified
to rub against; to chafe; to quarrel
to make (a person) pay for (something)
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
opposite side; reverse; (on the) other hand
to step over or across; to overcome
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to put into effect; to put into practice
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
to be commonly referred to as; as people say; as the saying is; they say