legal; from a legal standpoint; legally speaking; de jure
procedure; process; proceedings; formalities
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
to try and judge a person's feelings (from their expression)
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
to bring someone happiness; to make someone happy
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
to burn; to scorch; to singe; to char
having one misfortune after another; insult to injury
in the meantime; meanwhile
anguished; distressed; worried; horny
ennui; boredom; listlessness; languor
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
ladies' bicycle (esp. one with a front basket); granny bike
operation (of a machine); running; driving (a vehicle); use (of capital, funds, etc.); management
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
turning sideways; landscape orientation
obstinate; stubborn; headstrong
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
to start sliding; to begin to slide; to begin to slip; to make a start; to start (off); to get under way
to slide down; to slip down
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
group; bunch; crowd; group