successively; one after another
to run through; to run past
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to be exhausted; to be at a loss; to be worn out; to be helpless
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
harmonica; mouth organ; cunnilingus; hypodermic syringe
Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)
to cough violently; to have a coughing fit
to dip out; to scoop up; to ladle out
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
sticky; gluey; gummy; stickiness; something sticky
to be able to eat; to be able to swallow
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)
to be greedy; to devour greedily
deep inside; innermost place
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
matter of time; question of time
to run about; to rush about
unexpectedly; surprisingly
tightly; firmly; fast; sharply; keenly
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
the place for; the time for; the level of
manufacturing process; production manufacture