direct; immediate; personal; firsthand
to ascertain; to check; to make sure
removing one's hat; admiring someone greatly; "taking off one's hat" to someone
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
sound of the wind; voice of the wind
right away; without delay; as soon as possible; very soon
going through; going via; going by way of
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to shake; to sway; to waver
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
wooden building; wooden architecture
strong wind; high wind; moderate gale
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
storm area (winds of 25mps or more)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
reinforcement; strengthening
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
one-sided; unilateral; arbitrary
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
ladies' bicycle (of a kind often used by housewives, usu. with a basket in front); granny bike
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
boy; son; baby boy; young man
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying