final exam; term-end examination; end-of-term examination
right in the middle (of); midst; height
everyone; everybody; all; everything; all
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
even though; despite; when
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
even; (if) only; just; besides; on top of that
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
mine (ours) for the taking; something under one's full control
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
above; up; top; summit; surface; before; previous
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
under examination; under test (e.g. device); on trial
although; despite; whereas; while; if only; I wish
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
complete; completion; perfection; accomplishment
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
alone; by oneself; on one's own
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
speaking of; (I told you) already; come on
last night; yesterday evening
last-minute cramming; overnight cramming; (vegetables) salted just overnight
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect