to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to rock; to shake; to swing
time (three times, each time, etc.); times
nostril; nostrils; naris; nares
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
one's share; one's portion
counter for articles; counter for military units; individual
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
dessert stomach; having room for dessert despite being full
after this; henceforth; henceforward; from now on
even though; despite; when
that night; that evening; over the course of the evening
to torment; to torture; to harass
goes without saying; needless to say; obvious
instant; moment; for an instant
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
full moon; 15th day of the lunar month
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
a round; a turn; going around; first anniversary of a person's death
discovery; detection; finding
answering machine; answerphone
ordering (materials); placing an order; order
when about to go back; on the way back; on the way home
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
minitruck; light truck; small truck; light pickup
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner