going around in circles; circling a temple; roll-call vote
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
assortment; product lineup
food; food products; foodstuffs
at that time; in those days; at that moment; then
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
to view the past with nostalgia
to pile up; to form into a (huge) pile
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
outline of the Sun (esp. represented as a red circle); the Japanese flag
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
entry (into a library, museum, etc.); entering
ticket; coupon; bond; certificate
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
drama; play; powerful drug
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
(apparently) that's what it's like, isn't it
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
no need to guess; certainly
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
directly opposite; right in front
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
respect and affection; love and respect
seat; place; position; status; gathering; party; stand
public performance; exhibition in a foreign country
ultimate; final; last; eventual
taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
another thing; exception; special case
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to clamour; to crowd; to jostle
genius; prodigy; natural gift