connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
descendant; posterity; offspring
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
misrepresentation; false statement
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
permutation; lining up in order; linear arrangement
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
in the following manner; as follows
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
absolutely; positively; decidedly
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
mystery writer; detective fiction writer; crime author
debut work; one's first work
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
so what!; who gives a damn?
new work; new production; new composition; new creation; new title
mechanical doll; automaton; string puppet; marionette; (fig.) person who follows orders blindly
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
appearance; expression; manifestation
to cover fully; to wrap around
ancestor; forefather; foremother
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
lack of filial piety; disobedience to one's parents
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
bachelorhood; single; unmarried; celibate