to inform; to give notice; to tell in advance; to ask for permission (before doing something); to ask first
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to project; to reflect; to cast (shadow)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to claim victims; to cause casualties
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
as you see; as you can see
prospects of victory; chances of success
rescue; extricate; reclaim; deliverance
arrangements; plan; programme; program; preparations
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
temple (esp. large one); monastery; temple building
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to attract notice; to catch the eye; to stand out
culture; cultivation; cultivation (of plants); growing; cultivation (e.g. of a skill); nurture (of democracy, national power, etc.)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)
bear (any mammal of family Ursidae)
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
poor health; ill health; unhealthy
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
form; shape; figure; morph
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
shelter; refuge; protected place
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
striding; swaggering; strutting; lording it over others; throwing one's weight around; acting as if one owns the place
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
to make a mistake (in); to commit an error; to mislead; to misguide; to do accidentally; to do by mistake
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
willpower; guts; determination; character; nature; disposition