one's nose wrinkles (from a strong stench)
stink; bad odor; bad odour; stench
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
ghastly; gruesome; appalling; lurid
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to fold up; to fold into layers
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
tradition; legend; folklore
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
boom; rage; fad; boom; cross-arm
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
the wolf knows what the ill beast thinks; it takes one to know one
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
the matter you have been talking about
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
neighborhood; neighbourhood; vicinity
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
to imagine; to picture; to figure; to see
(one) matter; (one) item; (one) case
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
professor; teaching; instruction
to insist; to assert; to be obstinate in saying
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
needless to say; it goes without saying that
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
motherland; fatherland; native country
study; research; investigation
still; yet; more; still more; as ...; like ...
genuine article; real thing; real deal
to believe implicitly; to believe firmly
conversely; on the contrary
to be completely absorbed in; to fall for (something)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to overflow from something full
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort