day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
participation; joining; entry; adherence
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
practical business; practical work experience; practicum; practice
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
separate case; another matter
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
no hint (e.g. quiz questions where no clues are given)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
Western clothing; Western binding
different person; another person; someone else; changed man
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to mistake (A for B); to misread
what's the matter?; what's wrong?
appearance; (outward) looks; exterior appearance
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
work-to-rule; go-slow strike; slowdown; being idle; slackening; being truant
big leakage; uncontained leak
oversized (clothing); baggy; rolling in (of money); (profiting) greatly; sloshing (e.g. of water); gushing
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
attention; notice; care; caution; advice; warning
opposition; rivalry; competition; antagonism
(at) a glance; (judging from) appearances