jpdb beta

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

4

to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail

1

best; ideal; perfect

4

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

4

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

4

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

1

bashful; shameful; ashamed

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

4

to tease; to banter; to make fun of (someone)

1

prestige; dignity

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

3

next; following; subsequent; stage; station

7

total energy; all efforts

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

6

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

4

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

2

to judge; to decide; to sit in judgement; to try

2

triumphant; exultant; in high and proud spirits

1

to speak energetically; to talk big; to argue heatedly

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

17

hideout; secret base of operations; safe house

1

to be a point of honor; to affect someone's good name

1

dignity; credit; (arch.) deed of sale (for a land, forest or house); (arch.) sale value; (arch.) selling price

1

to be the case that

3

somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra

1

anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

headquarters; head office; main office

2

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

transactions; dealings; business

5

beneficial; profitable; useful; helpful; instructive

1

to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do

1

to be able (to); to be possible (to)

4

close to the ear

3

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

4

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

5

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

3

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

4

give-and-take; give and take

1

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

2

one's person

1

by all rights; properly speaking; legally speaking

2

to tie fast; to arrest

1

wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)

1

rush mat; matting; mat

1

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

2

blunder; slip; error; error

1

deciding first; settling (a matter) first; first priority

1

moreover; in addition

5