guidance; leadership; leading the way
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to take refuge in; to succeed in running away
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
outdoor unit (esp. air conditioner condenser)
that's the way it is; such is life
house; residence; family; household; lineage; family name
appearance; (outward) looks; exterior appearance
photograph; photo; picture; moving picture; movie
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
of course; certainly; naturally
something like ...; something called ...
temple dedicated to Kannon
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to pass (of time); to elapse
far away; distant place; long ago; far back; by far
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
such; like that; that sort of; very
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
to speak; to say; to vocalize
method; process; manner; way; means; technique
as (for); for; in the capacity of
not necessarily; not entirely; not altogether
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
difficult to ...; hard to ...
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
ago; since; before; previous
to get lost; to become lost; to go astray
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading