name; given name; title; fame; renown; pretext
let me humbly say; most humbly; with all due respect
what did you just say (to me)?; what's that?
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
you bastard!; you son of a bitch!
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
shield; buckler; escutcheon; pretext
diversion (from e.g. one's worries); distraction
proximity; nearness; soon; nearby
dodgy dealings; monkey business
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
(in) the presence of the whole company; with all eyes filed upon (one)
shameless; shameless person
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
Japanese person; Japanese people
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
a particular; a certain; that kind of; such a
deployment; disposition; posting; stationing
area under direct control (of the shogun)
having said that; on the other hand
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
any more; any further; any better; any longer
mockery; derision; ridicule
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
your Highness; his Highness; her Highness
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
to ignore; to disregard; to overlook; to connive at
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
sorry; excuse me; thank you