yes?; no?; isn't it?; is it?
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
study; diligence; discount; reduction
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
(not) altogether; (not) wholly
(for a conversation) to wander from the subject; to get off track
to take turns; to mingle together
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
attaching the familiar suffix "-chan" to somebody's name
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to dominate (usu. one's husband)
to work (someone) hard; to push (someone) around
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
forcibly; against one's will
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
lonely; lonesome; solitary; desolate
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
(the) whole; as a whole; in general; at large
master sergeant; sergeant major (JSDF)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
somehow; for some reason; without knowing why