complete bed rest; complete rest and quiet
Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)
Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)
Owari (former province located in the west of present-day Aichi Prefecture)
to be sticky; to be close together
making do; getting by (somehow); managing
before the end of this year
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
to deal with effectively; to handle (well); to manage; to pass around (a plate of food, etc.) after taking one's share
forced to use; forced into a position
(child) no longer requiring constant monitoring; completing a job
premature death; untimely death; dying young
rack; ruck (rugby); lac; luck
auto; automobile; automatic; oat; oats
full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
manners; behavior; behaviour
addition; supplement; appending; appendix
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
paper-thin wafer (for wrapping powdered medicine, candies, etc.)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to mutually recognize; to agree; to accept
treasure; treasured item; prized possession
to understand (each other); to comprehend
to have a hard time of it
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
actual existence; real existence; existing in real life
what people say; rumours; public opinion
to be transmitted; to be conveyed; to be leaked; to be passed along
mixed race; mixed parentage
railgun; firearm that uses electromagnetism to propel a projectile
rapid-fire gun or cannon; talking rapidly; barrage of words or questions
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
heavy equipment; heavily equipped; heavily armed; heavily armored