sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
topic; subject; much talked about; topical; in the news
cool breeze; cool air; refreshing coolness
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
trouble; bother; annoyance
to suit the convenience of; to accommodate
very much; very many; more and more
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
that kind of; of the sort; of the kind; such
guest; visitor; customer; client; shopper
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
guest; visitor; customer; client; shopper
injury; wound; mistake; accident; loss
party; group; troop; one act; one action; one deed
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
soon; shortly; nearly; almost
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
judging from; on the basis of; from the point of view of
perhaps; likely; probably; I dare say