questioning (e.g. by police)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
riskiness; (level of) danger
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
whatever the case; under any circumstances
spirit; soul; drive; vigor; vigour
determination; conviction
this for sure; certainly is
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
in its entirety; whole; wholly
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
now that you say that; now that you mention it
lived-in feel (e.g. of a room); sense of life; hints of daily life
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to accomplish; to fulfill; to carry out
coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance); musicians' box on the left side of the stage; lower seat
absorption; suction; attraction
crystal glass; lead glass
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
transactions; dealings; business
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
(ethyl) alcohol; spirits of wine
huge; vast; enormous; swelling; expansion
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting
aroma; fragrance; scent; smell
to be frank; to drop all pretense