one's property; personal effects; one's belongings
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
active; dynamic; energetic
of tender years; very young
viewing as hopeless; feeling that all is lost
multi-unit apartments; apartment complex
to keep a house; to run a household
content-free chat; idle gossip
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
housewife; mistress (of the house); homemaker
pole on which to hang laundry for drying; clothesline
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
suffix for building numbers
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
departure; leaving; going away; recession
house hunting; searching an entire house; searching a house thoroughly
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
why; oh; no!; quit it!; stop!
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
dirt; filth; stain; blot; spot
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus
completely ordinary; plain; commonplace; everyday