just barely; only just; at the very limit; at the last moment
moment by moment; hour by hour
sailing; marching; going out; dispatch
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
conclusion; decision; end; settlement
ideal; perfect; most suitable; just right
very; greatly; exceedingly
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
mission; errand; task; duty; obligation
thanks to ...; owing to ...; because of ...
shot; charge; blow; punch; home run; try
to slide into; to slip into
succeeding; following; trailing; next
stopping (of a train, car, etc.); stop
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
acknowledgment; acknowledgement; letter of thanks
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
connection; attachment; changing trains; conjunction
on board a ship; aboard a ship
to call; to summon; to send for; to call together
establishing proof; demonstration; substantiation
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
this (very thing); this precisely
without; unless; have to do
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
setting sail; leaving the shore, dock, etc.
ship's nationality; ship's country of registration
high seas; international waters
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit