play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
twelve; 12; queen (playing card)
being too late; losing one's final chance
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
apiece; each; at a time; piecemeal
flourishing; teeming with culture; aromatic; emitting an aroma
to spend time (on doing something)
end; final; end of life; death; never; not at all
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.); sensitivity (of film)
to be hot on a person's heels
to call again; to call someone back
contrary to one's expectations
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
nether region; between the legs; groin; crotch
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
to be slippery; to be slimy; to behave charmingly; to walk merrily
as a child; when one was a child; childhood
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
pilot light; spark; live coals (for firelighting)
to give a little chuckle; to let out a giggle
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
wild; uninhibited; extravagant; rampant
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to parry; to sidestep; to dodge
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit