uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
to be fulfilled; to be satisfied
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
very fast; in a twinkle; before one's eyes
jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to be slippery; to be slimy; (arch.) to behave charmingly; (arch.) to walk merrily
to shine; to glitter; to be bright
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
to repeat; to do over again
(standing) straight; (extending) flatly; with a snap; abruptly; sticking into (with a quick motion); attaching
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
to separate; to part; to divide; to keep apart
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
dreamy state of mind; ecstasy; trance
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
whaa whaa; sound of a baby crying
semen; seminal fluid; sperm
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
distress; anguish; mental suffering
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
responsibility; liability; blame; torture; torment