truth; reality; proper; right; genuine; authentic
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to be able (to); to be possible (to)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
answer; reply; response; answer; solution; result
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
I; me; you; (arch.) manservant
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to; for; in order to; for; as for; regarding
what; how many; many; a lot of; several; a few
in that way; thus; so; the same; so?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
what kind of; what sort of; what
meaning; significance; sense
for example; for instance; e.g.
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
how; in what way; how about
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
of course; certainly; naturally
to steal another's spouse; to steal another's lover
no; you're welcome; not at all; don't mention it
why?; what for?; how?; by what means?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
is not; am not; are not; isn't it?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
nothing but; except; no more than
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
sublimation; sublimation (of an impulse); sublimation (i.e. transforming into a purer or nobler form)
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
emotion; feeling; feelings; sentiment
change; variation; variety; diversity; inflection; declension