jpdb beta

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

2

work; job; labor; work

5

to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable

1

holiday; day off; sleep; rest; good night

4

Miharu

3

staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

4

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

2

to face; to go towards; to head towards

5

pilot

4

training; drill; practice; discipline

4

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

to miss (doing); to fail (to do); to do without

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

don't push yourself too hard; don't force yourself

2

to be told or made to hear something so often that you (metaphorically) get calluses on your ears

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

serious; earnest; sober; honest; sincere

4

unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering

3

to be oversized (overloud, etc.)

1

from now on; hereafter

3

all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking

2

treating someone like a child

5

height (of a person); stature

2

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

tch; ugh; damn

1

tall (of a person)

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

5

to hide; to conceal

1

besides; in addition; also; moreover

1

secret; secrecy

2

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

2

self-satisfaction; (self-)complacency; smugness

1

the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin

1

the good you do for others is good you do yourself; those who are kind benefit themselves; (lit.) compassion is not for other people's benefit; you can't save others (from themselves)

1

no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever

1

to make fun of; to look down on; to make light of

2

to become desperate; to give in to despair

1

rather than; more ... than ...

2

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1