suffix for familiar person
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
precognitive dream; foresight dream; prophetic dream
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
human being; human; person; character (of a person)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
hey; you; hey; hey; hold on; yo
two persons; two people; pair; couple
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; so
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
occasionally; once in a while; now and then
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
at; in; to; toward; to; for; because of
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
everyone; everybody; all; everything; all
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to be able (to); to be possible (to)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
scenery; scene; landscape