to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
going straight to the infirmary in school
special; particular; peculiar; unique
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
with the exception of; excepting; excluding
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
now; the present time; just now; another; more
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
won't; hasn't; isn't; won't you
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
place; spot; address; district; area; one's house; point
never mind that; don't worry about that; listen up
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
platform; home; home base; home plate
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to sigh; to breathe a sigh
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to tell (somebody) to (do something)
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
at least; at most; (even) just