pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
beginning; outset; first; onset
originally; by nature; from the start
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
your home; your family; their home; (my) home
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
lightning; flash of lightning; lightning bolt
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
school route; street for students going to and from school (esp. on foot)
to; for; in order to; for; as for; regarding
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
bigleaf hydrangea (Hydrangea macrophylla); French hydrangea
to bloom; to flower; to blossom; to open
time; season; period; phase; stage
tourist attraction; sight-seeing area
than; from; out of; except; but; more
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to