jpdb beta

considerable; great; important; significant; a big deal

1

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

since one was born; (in) all one's life

1

awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion

1

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

1

birthday party; birthday meet-up

1

suspension; stoppage; discontinuance; interruption

1

to suppress one's emotions

1

rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent

1

stability; steadiness; equilibrium

1

salty sea breeze; salt wind

4

pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth

1

convenient

5

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

2

since some time ago; for some time; for quite a while

1

to join hands (with)

5

kiss

11

dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark

1

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

1

fiance; fiancee

1

future (usually near); prospects

6

(somebody else's) parents; both parents

2

work; job; labor; work

2

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

husband; groom; (one's) son-in-law

1

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

4

looking someone in the eyes; taking a straight look at something

2

way out; means to escape; escape route

1

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

5

to squeeze out; to wring out

1

to speak; to say; to vocalize

3

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

4

easy to understand

2

cover; lid; cap

2

before I knew it; next thing you know; when I came to

1

to vomit; to spit out

3

fast-talking; rapid talking

2

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

1

at last; finally; barely; narrowly; just

3

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

5

had better do so

2

one day; (on) a certain day

1

to choose one's words (with care); to be careful with one's words

1

to be punctual

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

to escape

1

beyond that point; after that

1

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

4