pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
clever; intelligent; well-behaved (esp. children and pets); obedient; (arch.) good (with words)
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
order's up; one order ready; coming up; problem solved; one down; all done
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid
simple; plain; modest; frugal; reserved
somehow; for some reason; without knowing why
of late; lately; this part; this point; here
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
this (very thing); this precisely
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
in regard to; concerning (usu. of disputes)
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
notebook; memo pad; certificate; identification card
to get narrower; to contract
broth; soup (esp. miso soup)
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront