final destination; last stop; end; conclusion; goal
cutlet (usu. crumbed and fried)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
to be twisted; to be wrapped; to be distorted
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
rubbish; trash; garbage; refuse
rock-paper-scissors (game); janken
to take; to carry (something) away; to bear
to shine; to glitter; to sparkle
to rush over; to run up to
what do you want?; can I help you?
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
restless; fidgety; in a hurry
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
courtyard; quadrangle; middle court
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
fake; something false; sham; deception
proud; boastful; bragging; conceited
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
strange; odd; peculiar; queer; curious
excessive; too much; unreasonable
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
madder red; dark red; crimson
soon; shortly; before long; nearly; almost
wherein; therein; thereinto
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
door (Western-style, car, etc.)
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
key; lock; key (to a problem); clue
(a) little; somewhat; somehow
coat; tunic; jacket; outer garment
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate