jpdb beta

embarrassing; awkward

3

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

1

to look away; to avert one's eyes

1

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

silence; being silent; quiet; reticence; inaction

1

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

1

thank you

1

polite language (e.g. masu, desu)

1

strangeness; abnormality; disorder

1

thereupon; shortly thereafter

1

suit (clothing); suit (playing cards)

1

dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually

1

grizzled; (hair) streaked with grey (gray)

1

father; dad; husband; you; he

1

refined; genteel; graceful; decent

1

gentleman

1

who; what kind of person

2

father

3

to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

1

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1

surface; appearances

1

to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair

1

emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness

2

elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article

2

outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward

1

to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer); to cover up (e.g. truth); to varnish (e.g. with lies, rumors)

1

quietly; slowly; gracefully

1

to walk away; to saunter off

1

vitality; energy; dynamism

1

speech; expression; wording; language

1

digital

1

content of a letter

1

lawsuit; complaint

1

even; but; however

3

upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite

1

(medical) doctor; physician

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

nice person; good-natured person

1

waiting one's turn

1

curt; blunt; brusque

1

ready with a rifle leveled

1

to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly

1

aim

1

quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined

1

in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious

1