insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
cold storage; refrigeration
to taste; to taste of; to have a taste
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
soy sauce bottle; soy sauce dispenser; soy sauce cruet
aphid; plant louse; cockroach; Japanese house bat (Pipistrellus abramus); hanger-on; parasite
bargain sale; selling cheaply; giving out freely
best-before date (on food); use-by date; expiry date; expiration date
freezing; cold storage; refrigeration
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
food crisis; food-supply crisis
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
(someone else's) daughter
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
sampling food; tasting; trying
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
artificial feeding; accustoming wild animals to eating food given by humans
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); hospital pharmacy; dispensary
medical and pharmaceutical products; medicinal supplies; drugs; pharmaceuticals; medicine
bathing powder; bathwater additive; bath salt
food; food products; foodstuffs
energy drink; nutritional supplement drink; vitamin drink
guarana (tree); Paullinia cupana; guarana (seed extract as an ingredient used in stamina drinks and foods for restorative and stimulant effect)
felt hat; fedora; stopping in the middle; being interrupted in the middle; prematurely going soft during intercourse
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
elephant (Elephantidae spp.)
giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn); (arch.) horse that can ride 1000 ri in a day
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
now that you say that; now that you mention it