clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
junior high school; middle school; lower secondary school
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
fertilization; fertilisation; impregnation; pollination; insemination
to dye; to colour; to color
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
each and all; every single one; everybody
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to speak frankly; to put things bluntly
experienced person; person who has had a particular experience
heat; fever; temperature; zeal; passion
trivial; not amounting to much
condition; state; health; state (of health); way; manner
don't worry; there's no need to worry
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
preparation; arrangements
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to probe; to search; to sound out; to investigate
bookshelves; bookshelf; bookcase
careful selection; careful screening; hand-picking
short short (story); flash fiction
have a good day; take care; see you
destination; whereabouts; future; prospects
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
technical book; specialized book; treatise
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
medical science; medicine
matter to be checked or investigated
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
chivalry; generosity; heroism; chivalrous spirit; helping the weak and fighting the strong
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
having various interests; wide range of interests
to chip; to nick; to break; to lack
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit