one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
lonely; lonesome; solitary; desolate
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
place; spot; address; district; area; one's house; point
childish; child-like; innocent; naive
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
public square; square; plaza; open space; clearing
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
participation; joining; entry; adherence
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
educator; teacher; educationalist
in comparison to; rather than
guardian; protector; patron; parent
primary school; elementary school; grade school
technical skill; ability; capacity
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
recently; lately; these days; nearest; closest
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
clothier; Western clothes' shop
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
training wear; sportswear; activewear; tracksuit
favorable reception; good reputation; popularity
according to; by (means of); due to; because of
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
arrival of goods; goods received
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to be reminded of; to call to mind
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)