ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
gradually; slowly but steadily
discord; (on) bad terms (with)
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
to relax; to take it easy
cold; cold cream; cold wave; cold permanent wave
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to run about trying to escape
present condition; existing state; status quo; current state
yes; yea; aye; (arch.) to be so
crushing; squashing; crumpling; crinkling (into a broad smile); forming creases; forming wrinkles
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
to advise strongly; to insist (on something)
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
heating power; thermal power; firepower
can't help worrying; besides myself with worry
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to pour into (liquids); to pump into
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
to dye; to colour; to color
easy to drink; easy to swallow; quaffable
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
a particular; a certain; that kind of; such a
gentle; mild; meek; tender
inverted; upside down; reversed; back to front
peace; security; tranquility; tranquillity
recovery (from an illness); recuperation; convalescence
discord; breaking up (e.g. friendship)
to crush (with the weight of misfortune)
just before one's eyes; in one's presence; personally
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
to come to mind; to pop into one's head
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
I wonder about that; don't bet on it; famous last words
feel when biting; manner of enunciation