to fall completely silent; to become still as death
on a routine basis; regularly; habitually
where; what place; how much (long, far); what extent
(sound of) laughter; laughing voice
retreating figure; appearance from behind
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
surname; family name; last name
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
marriage proposal; courtship
loss of strength; exhaustion; weakness
Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
see you later; goodbye; sincerely
to speak; to hear a voice
to fall on one's backside
to surprise; to frighten; to create a stir
plan; scheme; plot; design; project; intention
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to be infected; to be contagious
medical care; medical treatment
to concern; to be related
having a romantic interest; (lit.) having a pulse
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
fast walking; semi-jogging
front; frontage; facade; main
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage