concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
way of the sword; swordsmanship
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
honour; honor; glory; privilege
to take seriously; to believe in; to fall for
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to abandon; to fail; to desert; to forsake
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
passion; enthusiasm; zeal
conclusion; decision; end; settlement
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
scream; shriek; shout; exclamation
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
tune (melody, piece of music)
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
difficult to ...; hard to ...
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to frolic about; to mess around
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
selection of music; song selection
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
just because; even if; even though
the body; the flesh; the outer man; one's physique
temptation; allurement; lure; enticement; seduction