leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
big man; large man; tall man; giant
to express (in words); to confess
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to make an appearance; to show up
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
serving customers; looking after visitors; reception
since some time ago; for some time; for quite a while
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
not caring; not giving a damn
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
to throw at; to turn; to raise
human kindness; human weakness
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
indication; sign; hint; tone (of the market)
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
to be in focus; to come into focus
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
several times; several degrees
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to be palatable; to suit one's taste
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons