to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to attempt; to test; to try out
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
height (of body); stature
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
presentation; exhibit; suggest; citation
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to be seen from the point of view of an onlooker
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
coincident with; while; simultaneously
weird; disgusting; sickening
the work of man; human feat; something humanly possible
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
arm; skill; efforts; ability
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
all; entire; whole; altogether
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...