food; food products; foodstuffs
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
starting to work in a shop; joining a shop as an employee; going inside a shop; opening up a shop (in a building, etc.)
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
one by one; each; every; at intervals of
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
way (of doing); manner; method; means
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
kitchen; galley; (Internet) troll
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
national character; regional character
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
stern expression; severe expression; grim expression
ordinary person; average person; mediocre person
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
penetration; absolutely clear; not dirty; clearness
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
tough; stiff; inflexible; obstinate; tired; worn out
more; much more; step; rung; paragraph; passage
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
oh my god; how; what the; incredible
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
sampling food; tasting; trying
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else