really; truly; indeed; good grief
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
that; the matter in question
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
evaluation meeting; postmortem session; review meeting
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
poor; pitiable; pathetic; pitiful
snugly; cosily; compactly
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
scary; frightening; eerie; dreadful
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
unbelievable; incredible; implausible
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
superior airs; air of importance; overemphasis
-less; lacking; non-existing
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
anyone; anybody; everyone; whoever
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to study (in depth); to learn; to take lessons in
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
brown rat (Rattus norvegicus); common rat; dark grey (colour, color); dark gray; secret evil-doer
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)