to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
autumn sky; clear blue autumnal sky
cicada; locust; small-sized pulley
evening cicada (Tanna japonensis)
unseasonable; out-of-season
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
predecessor; pioneer; ancestor
change; changing; vicissitudes; fading; waning
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
the latter; the second; successor; descendant
wabi-sabi; aesthetic sense in Japanese art centered on the acceptance of transience and imperfection
support; backing; endorsement; propping up; holding up; support
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
daily routine; daily work; daily lesson
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
to grow older (than expected); to advance in age
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
eccentric; crank; weirdo; oddball
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
to row; to paddle; to pedal (a bicycle, etc.); to swing (on a swing); to work (a hand pump); to push through (a thicket, deep snow, etc.)
refusal; rejection; denial; veto
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
the whole town; all over the town; throughout the town
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
lack of knowledge; lack of understanding
to be confused; to be baffled; to be dumbfounded; to be bewildered; (lit.) to be bewitched by a fox
to cite as an example; to refer to; to quote