jpdb beta

the third

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

20

very young; little; childish; immature

14

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

32

all; completely; totally; entirely; thoroughly

21

to grow weak; to become weak; to lose strength

2

sleepy; drowsy

2

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

42

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

7

neck; head; dismissal; discharge

38

to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest

7

to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into

2

to do so; to do thus

14

who; what kind of person

9

to hand over; to surrender

1

to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms

2

the body; the flesh; the outer man; one's physique

7

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

22

warmth

12

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

81

real image; real form; real-life image; true picture

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

11

body; physical system; (the) person

37

to run about; to rush about

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

116

hopeless; good-for-nothing; incorrigible; foolish; preposterous; absurd

1

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

14

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

147

middle-aged man; Buddhist priest

20

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

34

training institute

1

profitable; worn-out; crumbling

2

lodging house

1

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

8

go that far; to that extent

13

enough about ...

1

in front of a station

14

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

5

to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear

1

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

1

to be found

3

barely; narrowly; only just; with difficulty

6

convenience store

2

cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time

1

liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer

1

canned beer; can of beer

1

to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in

1

rim; brim; edge; brink

5

bra

3

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

13