jpdb beta

how many months?; how long?

1

to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail

1

destination; whereabouts; future; prospects

1

to face on; to look out on to

1

valley; ravine; glen; gorge

1

to be injured; to sustain a wound

1

time after time; countless times; many a time; dozens of times

1

unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help

1

to engrave; to carve out

1

to stiffen; to become stiff

3

anxiously; with anxious looks; with anxiety

1

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

2

to dig up; to unearth; to uncover

1

to cross one's mind; to be reminded

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

4

to rush into; to surge into; to crowd into

1

self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency

1

limp; imbalance; unfavorable progress; unfavourable progress

1

to hew; to chop up; to mangle; to mince

2

point (of a sword, etc.); pointed verbal attack

1

lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion

1

to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

to build up; to establish (one's reputation)

1

vision of the future

1

to fall incessantly (rain, snow, etc.); to downpour

2

brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot

1

to search for; to seek for; to look for

3

only; merely; just; at most; no more than

2

remorse; repentance

1

farewell gift; parting gift; viaticum

1

angry voice

1

to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on

2

My goodness!; Good lord!; Holy cow!

1

less than ...; smaller ...

1

exposed; scanty; bare; public; open

1

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

1

panties; panty; briefs

2

dirt; filth; stain; blot; spot

2

self-consciousness; self-awareness

3

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

1

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

1

to tear off; to strip; to rob

1

(sexual) foreplay

1

without

1

friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife

1

eagle (Accipitridae family)

1

unedited remarks; frank opinions

1

both arms

2

to twine around

7