lost article; lost property
towards; against; regarding; in contrast with
participation; taking part in; participating in; being concerned in
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
origin; appearance of auspicious omen
once and for all; completely; spotlessly
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
overhasty; rash; premature
may; might; perhaps; may be; possibly
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
bear (any mammal of family Ursidae)
one eye; one of one's eyes
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to become frayed; to become loose
button (clothing); push-button
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
normalcy; normality; normal
nimono; food cooked by boiling or stewing
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
for some reason or other; somehow or other; by some chance
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
symptoms; condition (of a patient)
transfer to a different hospital; hospital transfer