grandmother; old woman; female senior citizen
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
buttocks; lower back; waist; kimono underskirt
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
finally; barely; only just; gradually
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
gender; distinction of sex; sex
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
in a sense; in some way; to an extent
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
serious; severe; grave; acute
to chide; to rebuke; to reprove
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
knowing; (an) acquaintance
to be (in contrast to something that is not the case)
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
nice; likeable; desirable
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
chilly; rather cold; somewhat cold
that is to say; so that means
not funny; not a laughing matter; not a joke
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
damp; moist (negative nuance)
hard to figure out; elusive; slippery; vague; subtle
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away