maid; helper; help; assistance
conversation (just) between you and me; confidential talk
to employ; to hire; to charter
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to speak frankly; to put things bluntly
to violate the law; to have a brush with the law; to have a run-in with the law
rough; crude; sloppy; miscellaneous
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to make do errands; to set to scutwork
Wonderland (fictional locale created by author Lewis Carroll)
a long time ago; quickly; swiftly
caller; visitor; company; guest
absolutely; positively; decidedly
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
long time; long interval; for quite some time
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
former (e.g. name); previous; changed; examination; inspection; investigation
secret base; hideout; hidden position
manure; night soil; dung; something that will help one develop in the future
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
to cause a loss; to make a hole (in)
sewing; needlework; embroidery
estimation; criticism; comment
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others
orphan; person without friends
(direct) hit; hitting the mark
distance in a straight line
sense of liberation; feeling of freedom
aggression; invasion; raid