particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
all present; all concerned; all of us
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
partially consumed drink; partially consuming a drink
talkativeness; garrulity; loquacity
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
sinking instantly (of a ship due to a torpedo attack, bombing, etc.)
to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated
portable terminal; mobile device; handset
nodding off (while sitting); dozing
neighbourhood; neighborhood; vicinity
possession; having (on one's person); carrying (with one)
contact information (address, phone number, etc.)
to look downwards; to lower one's eyes
binder; clipboard; binding machine (wheat, etc.); binder
foolish; nonsensical; absurd; ridiculous; trifling
look of amazement; looking dumbfounded
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid
to return (to the original state); to revert (to); to restore (to); to take revenge on
administration; medication; dosage
the latter; the second; successor; descendant
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
to take (a person) unawares; to make a surprise attack
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
to backfire; to have a harmful result
to comb back; to stroke upward; to smooth up
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive
artifice; wiles; trickery; art of a courtesan (esp. for seducing or deceiving customers); coquetry
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
sexual urge; sexual drive; libido
spine; backbone; spinal column
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind