to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
to put one's strength into
thickly; densely; luxuriantly
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
integrity; consistency; conformity; compliance
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to leave as is; to let alone; to disregard
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
(something) so small; so little; trifling
big talk; boasting; bragging
unfit; unsuitable; unmarketable
kitsune-ken; shōya-ken; game similar to rock, paper, scissors, with the hand gestures fox, hunter and village headman
rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
elite; best; pick; cream of the crop
to have a hole; to be pierced (with a hole)
singularity; singular point
to exterminate; to eliminate; to eradicate; to suppress
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
fault; dislocation; gap; discrepancy
gloomy and depressing; mournful
to present; to dedicate; to obey; to follow; to proudly bear
to have a good idea; to be able to predict
to begin to dance; to break into a dance
to be itching to put one's skills to use
person (generally male) who won't learn their lesson; persistent jerk
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
outsiders; others; bystanders; onlookers; third person
individual; one by one; separate; each
what's the best thing to do?; what to do?